Još uvijek je ostalo malo èovjeka u meni da ga mrziš.
Solo il tuo odio può distruggermi.
Samo me tvoja mržnja može uništiti!
Uccidimi con tutto il tuo odio... e il tuo viaggio verso il lato oscuro sarà compiuto.
Udari me sa svom mržnjom i tvoje æe putovanje na mraènu stranu završiti.
Il tuo odio ti ha reso più potente.
Tvoja te je mržnja uèinila moænim.
La Crociata ha cancellato il tuo odio per lui?
Je li Sveti pohod izbrisao tvoju mržnju prema njemu?
Da dove proviene il tuo odio nei miei confronti?
Odakle ta nepodnošljiva mržnja prema meni?
Non capisco il tuo odio per lui.
Ne razumem zašto mrziš ovog klinca.
Non mi serve l'affetto, se ho il tuo odio.
Postoji li takva? -Vidiš? Kome treba njeznost kad ga mrze?
Non ci meritiamo il tuo odio, Jake.
Nismo zaslužili toliku tvoju mržnju, Džejk.
Eccoti qua proprio come ti aspettavo, posso sentire il tuo odio come la dolce brezza estiva.
Eto, kao što rekoh. Osjeæam tvoju mržnju kao hladni proljetni vjetar.
E mentre vivete sotto il suo tetto puoi covare il tuo odio come una pietra dentro te, ma non devi mai lasciarglielo vedere.
I dok živiš pod njegovim krovom možeš da nosiš svoju mržnju kao kamen u sebi, ali ne smeš da dozvoliš da on to ikad otkrije.
Ed io che pensavo che il tuo odio fosse solo invidia professionale.
A ja sam mislila da je tvoja mrznja samo profesionalna ljubomora.
E' il suono del tuo odio che rimbalza sul nostro amore.
To je zvuk tvoje mržnje koja se odbija od naše ljubavi.
Sei tu... con il tuo odio e la tua ignoranza.
to si TI sa svojom mrznjom i svojim neznanjem.
Chuck, quello che e' successo ha piu' importanza del tuo odio per me o del mio tentativo di diventare uno scrittore.
Chuck, ono što se desilo je veæe od tvoje mržnje prema meni ili to što ja pokušavam da postanem pisac.
In realta' vuole accendere ogni mattina la radio su questo programma e sentirti sbraitare delle tue scappatelle sessuali imbarazzanti, del tuo odio per il contatto visivo, di te che pedini il tuo terapista.
Žele da svakog jutra ukljuèe radio i slušaju tvoje blebetanje o seksu, izbegavanju pogleda, uhoðenju psihoterapeuta. Dogodilo se jednom
Riuscirai a sfruttare il tuo odio per un uso migliore?
Jesi spreman za izazov upotrijebe svoje mržnje za bolje svrhe?
Devi creare un legame con il tuo odio!
Moraš se povezati sa svojom mržnjom.
Trovo irresistibile il tuo odio per me.
Sviða mi se koliko me mrziš.
Non disdegno del tutto questo tuo odio.
Ne prezirem u potpunosti ovu tvoju mržnju.
Nel mio cordoglio ti ho permesso di infettarmi con il tuo odio.
U svojoj tuzi sam dozvolila da me zaraziš svojom mržnjoom. Nije istina!
Ricordo che mi hai detto che non mi avresti piu' accettata e che il tuo odio era piu' profondo di qualsiasi scusa io potessi trovare.
Seæam se da si mi rekla kako me nikada neæeš prihvatiti, i da je tvoja mržnja mnogo dublja od bilo kog mog izvinjenja.
Significa avere il tuo odio e significa perdere una persona di cui mi sono preso cura dal primo momento in cui ho sentito le urla riecheggiare in questa casa.
Znaèi vašu mržnju, i znaèi da gubim nekoga koga sam voleo od kada sam èuo prvi njegov plaè kako odzvanja ovom kuæom.
E ho usato il tuo odio verso di lei per ottenere cio' che volevo...
I koristio sam tvoj bes da dobijem šta želim.
Sono io che ti dico che ti stai allontanando da SAMCRO per colpa del tuo odio per me.
Ja kažem da odlaziš iz kluba jer me mrziš.
Non lasciare che il tuo odio rovini tutto.
Ne dozvoli da mržnja ubije to.
Mi merito il tuo odio perché non sono mai stato un padre per te.
Заслужујем твоју мржњу јер ти никада нисам био отац.
Trova la tua invidia e il tuo odio... e io ti daro' tutto quello che desideri.
Пронађи своју завист и мржњу, а ја ћу ти дати све што пожелиш.
Se vogliamo che continuino devi... imparare a controllare il tuo odio.
Ako æemo nastaviti, moraš nauèiti kontrolirati mržnju.
Ti prego, non lasciare che il tuo odio per quell'uomo ti impedisca di farlo.
Molim te, ne dozvoli da te mržnja prema ovom èoveku spreèi u tome.
Lascia che la tua collera accentui il tuo odio.
Dozvoli da tvoj bes, produbi tvoju mržnju.
Il tuo odio, la tua ira, la tua dannata... speranza.
Tvoju mržnju, bes... i prokletu nadu.
E' solo che sono duemila anni che cerchi di vendicarti e forse il tuo odio per lui e' una scusa per tenerlo nella tua vita.
Samo je stvar da si htela osvetu 2000 godina i možda je mržnja prema njemu samo izgovor da ga zadržiš u svom životu.
e puoi semplicemente lasciarti andare, finalmente, adesso che non devi piu' aggrapparti cosi' forte... per renderti conto che... tutta la tua vita, sai, tutto il tuo amore, il tuo odio, i tuoi ricordi, il tuo... dolore... era tutto la stessa cosa.
И да можете да се препустите. Сазнали су да не морају толико грчевито да се држе тога. Схватили су да је цео живот...
Il tuo odio per la mia famiglia e'... piuttosto risaputo.
Твоја мржња према мојој породици је свима позната.
Da dove nasce il tuo odio per le donne?
Odakle potièe tvoja mržnja prema ženama?
Mi ha detto che ero ingenua, che non avrei mai potuto comprendere quanto profondo fosse il tuo odio.
Rekao mi je da sam naivna, da nikada neæu shvatiti kolika je ustvari tvoja mržnja.
Hai liberato il tuo odio nel vento.
Pustio si svoju mržnju u vetar.
1.4420900344849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak sam i tvoju mržnju volela. I grubost. 